DSLC’s Transitions Project helps individuals living in convalescent hospitals and skilled-nursing facilities to relocate into their own apartments and homes.